Документальный фильм Лизы Единение

Песньдревней Земли

Документальное кино о шапсугах, в котором истории современных семей продолжаются в анимационных легендах древнего Кавказа.

Культурное наследие народов РоссииПремьера — январь 2027 года

О фильме

Много веков назад Кавказ населяли божества и нарты — могучие воины-богатыри. Но нарты ушли: одни легенды гласят, что они обрели бессмертие в песнях, другие — что окаменели, став горами. На смену им пришли люди — со своими подвигами, песнями и историями.

Герои фильма — шапсуги, представители гордого адыгского народа с богатой историей. Это семьи, хранящие язык, память, легенды и традиции предков в мире, где новое поколение стоит перед выбором: что пронести сквозь время в будущее, а что оставить в прошлом.

Древние легенды на экране

В «Песни древней Земли» жизнь шапсугских семей встретится с миром нартского эпоса. Современная анимация даст зримый образ преданиям, которые веками передавали из уст в уста.

Черноморское побережье Кавказа

Шапсуги и земля, которую они называют домом

Шапсуги — часть адыгского народа и один из коренных малочисленных народов России. Их аулы находятся в окрестностях Туапсе и Сочи. Сегодня эта небольшая общность продолжает говорить на родном языке и передавать детям свою культуру.

Нартские сказания принадлежат общей памяти адыгов. В них сохранились представления о мужестве, достоинстве и отношении человека к родной земле.

Нам важно сохранить в кино эту близость: услышать, как люди говорят о своих предках, увидеть их дома и повседневную жизнь. Чтобы зрители узнали шапсугов через личную встречу с героями и захотели рассказать об этом народе своим детям.

О шапсугах в энциклопедии народов России ↗

На съёмках фильма

Летом 2026 года команда снимала шапсугские семьи на Кавказе. Вместе с героями мы побывали на чайных плантациях и за семейным столом, записали рассказы о том, что связывает их с родной землёй.

Съёмки проведены при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и Лаборатории научного кино «ФАНК».

Ещё фотографии со съёмок

Голос фильма

Станислав Шапкин

Окончил РГИСИ по специальности «Артист театра драмы» в 2018 году (Мастерская заслуженного артиста России С.Д. Бызгу).

Фильмография:

Имеет 57 работ в дубляже, 16 — в кино, одну — в качестве режиссёра. Официальный голос Киллиана Мерфи в «Оппенгеймер», Волка в «Коте в сапогах» и т.д.

Помогите легендам дойти до зрителя

Герои уже доверили нам свои истории. Съёмки завершены, и теперь мы готовим фильм к премьере в январе 2027 года.

Ваша поддержка поможет закончить анимационные эпизоды, записать голос и музыку. Так семейная память небольшого народа станет фильмом, который смогут увидеть взрослые и дети по всей стране.

Анимационные эпизоды

Около 7–8 минут экранного путешествия в мир древних легенд.

Завершение монтажа

Визуальные эффекты и титры для готового фильма.

Голос и музыка

Запись озвучания, работа над музыкальным решением и сведение звука.

Помочь выпуску фильма можно личным вкладом или поддержкой от вашей организации.

Поддержать фильм

Путь к премьере

От первых съёмок до выхода фильма в январе 2027 года.

  1. Подготовка съёмок

  2. Съёмки на Кавказе

  3. Отбор материала

  4. Подготовка к созданию анимационной части

    Поиск команды, начало работы над сценарием.

  5. Создание анимации

    Финальная сборка сценария, монтаж, озвучание.

  6. Премьера фильма

Команда фильма

Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения

Поддержать проект

Мы хотим, чтобы после просмотра зрителям захотелось узнать больше о шапсугах и вспомнить истории собственной семьи. Поддержите «Песнь древней Земли», чтобы эта встреча состоялась.

Перейти к сбору

Вы можете поддержать фильм на странице сбора в Т-Банке.